​
Informativa all’interessato sul trattamento dei dati personali ai sensi dell'art. 13 del Regolamento (UE) 679/2016 relativa alla App UAT – Uomo a Terra
 

La società Tiempo Nord Spa, con sede legale in Via Giovanni Da Udine, 34 – Milano in qualità di Titolare del trattamento dei dati personali (di seguito anche “Titolare del trattamento”) ai sensi degli articoli 4 e 28 del decreto legislativo 30 Giugno 2003, n. 196 - Codice della privacy (di seguito “Codice”) e degli articoli 4, n. 7) e 24 del Regolamento UE 2016/679 del 27 aprile 2016 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali (di seguito, “Regolamento UE”) la informa ai sensi dell’art. 13 del Codice e del Regolamento UE di essere titolare di suoi dati personali e che procederà al relativo trattamento per le finalità e con le modalità più oltre indicate.

Per trattamento di dati personali intendiamo qualsiasi operazione o insieme di operazioni, compiute con o senza l'ausilio di processi automatizzati e applicate a dati personali o insiemi di dati personali, come la raccolta, la registrazione, l'organizzazione, la strutturazione, la conservazione, l'adattamento o la modifica, l'estrazione, la consultazione, l'uso, la comunicazione mediante trasmissione, diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, il raffronto o l'interconnessione, la limitazione, la cancellazione o la distruzione.
La informiamo, pertanto, che tali dati verranno trattati in via manuale e/o con il supporto di mezzi informatici o telematici per le seguenti finalità.
L’utente che sottoscrive i servizi erogati dalla società Tiempo Nord Srl tramite l’Applicazione è, pertanto, tenuto alla lettura ed alla accettazione della presente informativa.

​

Dati di contatto del responsabile della protezione dei dati
Il Responsabile della protezione dei dati (“DPO”) ai sensi dell’art. 37 del Regolamento è contattabile al seguente indirizzo e-mail: dpo@tiemponord.it.

Tipologia dei dati personali raccolti
I dati personali raccolti dalla App sono i seguenti: nome e cognome, numero di cellulare, ID telefono) nonché dati di natura tecnica acquisiti dal funzionamento della App (in particolare, informazioni sul dispositivo utilizzato, etc .). I dati saranno trattati per lo svolgimento di tutte le attività connesse o strumentali all'erogazione dei servizi offerti tramite la App in parola (download, attivazione, geolocalizzazione, attivazione allarme.)

La App utilizza i servizi di localizzazione funzionali al monitoraggio del personale di servizio al solo fine di evidenziare la posizione dell’interessato al momento dell’invio dell’allarme.

 

 

Finalità del trattamento cui sono destinati i dati e base giuridica del trattamento

​

a)Trattamento dei dati personali per finalità connesse ai servizi di geolocalizzazione
I dati personali potranno essere trattati dallo scrivente Titolare per consentire alla App di accedere ai dati relativi alla posizione geografica quando sta utilizzando la App. La App utilizza i servizi di localizzazione funzionali al monitoraggio del personale di servizio al solo fine di evidenziare la posizione dell’interessato al momento dell’invio dell’allarme.

​

b)Trattamento dei dati personali per finalità connesse all’utilizzo della App e per l’erogazione dei servizi
I dati personali direttamente forniti dall’utente o acquisiti dal funzionamento della App saranno trattati per le finalità inerenti la prestazione dei servizi disponibili attraverso l’App. Per “finalità inerenti la prestazione dei servizi disponibili attraverso l’App” deve intendersi qualsiasi operazione di trattamento dei dati correlata allo svolgimento di tutte le attività connesse o strumentali all'erogazione dei servizi offerti tramite la App in parola (download, attivazione, monitoraggio e geolocalizzazione, etc.). I dati personali dell’utente, inoltre, saranno trattati per: la personalizzazione e il miglioramento dei servizi forniti; informare l’utente di eventuali aggiornamenti, modifiche e sospensioni del servizio (e delle condizioni di utilizzo) e verificare la correttezza dei dati dell’utente. La base giuridica del trattamento per le suddette finalità è l’art. 6, paragrafo 1, lettera b) del GDPR (“il trattamento è necessario all'esecuzione di un contratto di cui l'interessato è parte o all'esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dello stesso”). I dati comunicati dall’interessato sono trattati, altresì, per soddisfare gli obblighi previsti dalle norme di legge, di regolamento o dalla normativa europea ovvero da disposizioni impartite da Autorità a ciò legittimate dalla legge e da Organi di Vigilanza e controllo. 

​

Modalità di trattamento dei dati
Il trattamento dei dati personali dell’utente, potrà essere effettuato con l’ausilio di mezzi elettronici o comunque automatizzati e, in specie, per il tramite di database e banche dati di proprietà dello scrivente, con modalità e procedure strettamente necessarie al perseguimento delle finalità sopra descritte. In relazione alle suindicate finalità, il trattamento dei dati personali dell’utente avverrà mediante strumenti manuali, informatici e telematici per la mera realizzazione delle finalità stesse e, comunque, in modo da garantirne la sicurezza e la riservatezza. Il trattamento sarà effettuato con sistemi atti a memorizzare, gestire e trasmettere i dati stessi, con logiche strettamente correlate alle finalità stesse, sulla base dei dati in nostro possesso e con l’impegno da parte dell’utente di comunicare allo scrivente Titolare tempestivamente eventuali correzioni, integrazioni e/o aggiornamenti.

Si rappresenta che i sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento della App (Apple Store o Google Play) acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati comunque riferibili all’utente la cui trasmissione è implicita nell'uso dei protocolli di comunicazione internet, degli smartphone e dei dispositivi utilizzati.

L'interessato potrà consultare le informazioni sulla privacy rese disponibili sui seguenti siti:

Apple Store: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/it/terms.html

Google Play: https://play.google.com/intl/it_it/about/play-terms.html

​

Eventuali destinatari e le eventuali categorie di destinatari dei dati personali
Il trattamento dei dati personali conferiti dall’utente verrà effettuato a mezzo di soggetti espressamente e specificamente designati dal Titolare che operano presso la sede dello stesso (sede legale e/o sede operativa) ovvero presso suoi uffici periferici e/o altre strutture (sedi secondarie, sedi distaccate, etc.). Tali soggetti, facenti parte del settore o correlati con funzioni meramente organizzative, tratteranno i dati conferiti dall’utente conformemente alle istruzioni ricevute dal Titolare, in qualità di responsabili (art. 28 cit.) o in qualità di autorizzati (art. 29 cit.) ovvero quali soggetti espressamente designati al trattamento dei dati nei termini previsti dal Regolamento e dalla normativa nazionale di adeguamento alle disposizioni del GDPR (D. Lgs. n. 101/2018); tra questi si indicano i dipendenti o i collaboratori addetti alle strutture del Titolare nell’ambito delle funzioni cui sono adibiti ed esclusivamente per il conseguimento delle specifiche finalità indicate nella presente informativa. I dati forniti potranno, altresì, essere trattati dal Titolare ovvero anche comunicati a soggetti terzi qualora detto trattamento risulti funzionale agli obblighi di legge e di contratto, quali, ad esempio, i soccorsi 112.

​

I dati personali conferiti dall’utente potranno essere, inoltre, comunicati a società o a professionisti nei confronti delle quali la comunicazione dei dati è obbligatoria (ad esempio, Autorità Giudiziaria, etc.).

I dati personali dell’interessato non sono soggetti a diffusione.

​

Trasferimento dei dati personali a un paese terzo o a un’organizzazione internazionale
Nessun dato personale dell'interessato verrà trasferito a un paese terzo al di fuori della Unione Europea o ad Organizzazioni Internazionali.

​

Periodo di conservazione dei dati personali
I dati personali oggetto di trattamento saranno conservati in ottemperanza a quanto disposto dall’art. 5, paragrafo 1, lett. e), cit. in una forma che consenta l’identificazione degli interessati per un arco di tempo non superiore al conseguimento delle finalità sopraindicate per le quali i dati personali sono trattati. In particolare, i dati personali raccolti per fornire i servizi connessi all’App sono conservati per il tempo strettamente necessario all’attivazione e utilizzo da parte dell’utente dei servizi erogati dalla App fatti salvi eventuali obblighi di legge.  Al termine del periodo di conservazione, i dati da Lei conferiti saranno cancellati, ovvero resi anonimi.

​

Diritti dell’interessato
Ai sensi degli artt. 15 e ss. del Regolamento, l’utente ha il diritto di chiedere al Titolare del trattamento:

• l’accesso ai propri dati personali;

• la rettifica o la cancellazione degli stessi o la limitazione del trattamento che lo riguardano;

• l’opposizione al trattamento;

• la portabilità dei dati nei termini di cui all’art. 20 cit.;

 

Fatto salvo ogni altro ricorso amministrativo o giurisdizionale, l'interessato che ritenga che il trattamento che lo riguarda violi il GDPR ha il diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo, segnatamente nello Stato membro in cui risiede abitualmente, lavora oppure del luogo ove si è verificata la presunta violazione ai sensi dell’art. 77 cit. (l’autorità di controllo italiana è il Garante per la protezione dei dati personali). Per esercitare i diritti di cui sopra l’utente potrà rivolgersi al Titolare ai recapiti indicati al punto 1 della presente informativa.

Se la comunicazione di dati personali è un obbligo legale o contrattuale oppure un requisito necessario per la conclusione di un contratto, e se l'interessato ha l'obbligo di fornire i dati personali nonché le possibili conseguenze della mancata comunicazione di tali dati
La comunicazione dei dati personali da parte dell’utente e il conseguente trattamento da parte dello scrivente sono necessari per l’erogazione dei servizi forniti dalla App; detta comunicazione, pertanto deve intendersi come obbligatoria in base a legge, regolamento o normativa europea ovvero a disposizioni impartite da Autorità a ciò legittimate dalla legge e da Organi di Vigilanza e controllo. L’eventuale rifiuto, da parte dell’utente, a fornire i dati personali richiesti potrà causare l'impossibilità per lo scrivente Titolare di procedere all’attivazione della App e di erogare i servizi richiesti.

​

Trattamento dei dati personali per una finalità diversa da quella per cui essi sono stati raccolti
Qualora il Titolare del trattamento intenda trattare ulteriormente i dati personali per una finalità diversa da quella per cui essi sono stati raccolti, prima di tale ulteriore trattamento, fornirà all’interessato informazioni in merito a tale diversa finalità e ogni ulteriore informazione pertinente.

​

Revoca del consenso
In qualsiasi momento l’utente potrà disinstallare dal proprio dispositivo la App scaricata, revocando così il consenso al trattamento dei dati.

​

Aggiornamenti
La presente informativa può subire modifiche e/o integrazioni a seguito di eventuali successive modifiche e/o integrazioni normative, all’aggiornamento o erogazione di nuovi servizi ovvero ad intervenute innovazioni tecnologiche.